본문 바로가기
기타_모아/자료실

[영어] Catch me if you can - Go fish

by KANG Stroy 2018. 5. 8.
728x90
728x90


디카프리오에게 자신을 얼마에 살 수 있는지 물어 본다. 


여자는 낮은 금액에서 Go fish 라고 이야기 한다. 


이게 무슨 소리지? 검색을 해 보니 


카드 게임중에 Go fish 라는 표현이 있다고 한다. 


카드 게임에서 유래된 말이며, 상대편에게 베팅을 더 하라는 말로써 카드 게임에서 해석하면 


그정도는 모자라다. 금액을 더 불러봐, 배팅을 더 해봐 라는 뜻이라고 한다. 



 

728x90

댓글